Redemption through Jesus – Romans 3:22-25

Justification refers to God rendering a final verdict on the sinner. At the (future) final judgment, God will declare we are righteous, on the basis of the gracious gift of Jesus on the cross (in 3:20 the verb is future passive, although in the negative, no one will be justified by the Law). In other places, the same verb is in the perfect tense, looking back on the cross and its effects on the believer today. The verb in Romans 3 is in the present tense (present passive participle), we are being justified at the present time.

Image result for pay the ransomJustification is effected by God’s grace, as a gift. By definition, a gift is something given freely. If you try to pay for a gift, then it is no longer a gift and you run the risk of insulting the giver. By combining justification with grace (χάρις), Paul focuses attention on God as the one who bestows a gift on humans out of his gracious character. Grace is “God’s goodwill in action” often (but not always) in his gift of salvation (Kruse, Romans, 185).

Justification is also “through redemption in Christ Jesus.” The noun (ἀπολύτρωσις) is associated with paying a price in order to buy a slave or paying a ransom to win the freedom of a kidnapped person. There is an inscription dating before 100 B.C. which Moulton translated as “offering money for the ransom of other citizens, he showed himself gracious at every welcoming of those who from time to time safely returned.” (Sylloge Inscriptionum Graecarum15 325: τισὶν δὲ τῶν πολειτῶν ε[ἰς] λύτρα προτιθεὶς (sc. χρήματα) ἔδειξεν ἑαυτὸν πρὸς πᾶσαν ἀπάντησιν τῶν σωζομένων εὐομείλητον. See MM 554, Moulton, “Lexical Notes from the Papyri,” The Expositor VIII 1.3 (March 1911), 475-481).

In this case an offering of money was publicly presented as an act of grace (a free gift) to redeem citizens who had been taken captive by “barbarian invaders.” We cannot know the motivation for this benefactor’s gracious act on behalf of his fellow citizens. Presumably he did this for his own glory since he had his gracious deed inscribed on a monument.

In this metaphor for salvation, God is like a gracious benefactor who paid for the ransom to gain the freedom of those enslaved to sin. All of humanity was in rebellion against God, in a sense “captured by the enemy.” Beginning in Romans 1:18 Paul described God’s wrath as deserved because humans have provoked God by their rebellion and hypocrisy, so that all people fall under God’s just wrath. Now in Romans 3:3, God acts on behalf of rebellious humanity and obtains their freedom from their real enemy.

The Righteousness of God – Romans 3:21-26

This section is brief, but forms a theologically rich transition in the book of Romans. Having proven both Jew and Gentile stand before God condemned, Paul will now begin his argument that God himself has acted decisively to provide righteousness from God apart from the Law.

God Loved UsRomans 3:21-26 is one long sentence in Greek, although English translations usually break it up into several smaller sentences to assist readers to catch the flow of Paul’s thought. Several scholars have identified verses 24-26 as “early Christian confessional material.” Paul may have selected (and adapted) a well-known element of worship to support his thesis that God has provided righteousness through faith by means of the death of Jesus. There are several words Paul does not normally use (such as propitiation), implying he is adapting some existing confession of faith. However, since these verses are critically important to the argument of Romans, it seems unlikely

In contrast to his wrath (1:18), God is now revealing his righteousness through faith in Jesus Christ (v. 21-22). One problem with this paragraph is a single Greek word (δικαιοσύνη) can be translated as either righteousness or justice, two words with distinct meanings in English. Christianity tends to think of righteousness as a moral state (as opposed to sinfulness). Paul will use the word with that sense elsewhere, but here there is a contrast with the wrath of God toward those who have suppressed the clear revelation of God and rebelled against him.

Rather than venting wrath, God is now revealing how his justice will be satisfied. Humans are guilty of rebellion against God therefore ought to be found guilty when they stand before God as a righteous judge. But the death of Jesus serves as a propitiation, a sacrifice which turns aside wrath. Although this word is not particularly common in modern Christianity, both Jewish and Gentiles would have been familiar with a sacrifice which turns aside the wrath of a god. God is pleased with the sacrifice of Jesus and gives justice (δικαιοσύνη) for the sinner on the basis of that sacrifice.

A second problem is the meaning of the phrase “faith in Jesus” (pistis christou) in the NIV and ESV. The Greek does not have the preposition “in” so Paul may be referring to the faithfulness of Jesus in submitting to his death on the cross. This is a technical grammatical discussion and quite controversial in recent years. Usually the “new perspective on Paul” argues Paul meant the “faithfulness of Jesus” since the next phrase is “for all who believe.” If both phrases refer to our faith, then there is an awkward repetition. There are several other places in Paul’s letters where he uses a similar phrase and each might be interpreted as the faithful act of Jesus submitting to the Cross.

The traditional view is represented by the NIV and ESV is that the sinner’s faith in Jesus makes them right with God. When the sinner responds to God’s gracious offer of salvation, then they are “declared righteous” (justified) by God. This gets a bit ahead since the next two chapters of the book of Romans deal with how a sinner can be declared righteous by God.

There are several possible solutions in addition to these two popular suggestions. Paul does say “all who believe” (v. 22) and “received by faith” (v. 25), so even if Paul meant faithful act of Christ submitting to the cross in verse 22a, he is still clear that salvation is by God’s grace through our faith and not through works of the Law.

I have far more to say about justification as we move through chapters 4 and 5, but for now I want to focus on the shift from the wrath of God to the righteousness or justice of God. If Paul is right in his description of the total inability of humans to respond to God, then how does his solution in Romans 3:21-26 “solve the problem”? How does the offering of Jesus satisfy the justice of God?

Or to put it another way, how can we as Christians incorporate Paul’s view of propitiation into our theology and worship?

The Power of Sin – Romans 3:9-18

The final part of Paul’s claim that all humans are under the power of sin is a scriptural argument based in a series of verses strung together. The NIV translates the key phrase as “under the power of sin,” although the Greek is simple “under sin” (ESV, ὑφʼ ἁμαρτίαν). Both Jew and Gentiles alike are under controlled by sin and therefore are under the righteous wrath of God. This would be deeply offensive to some Jews who read this letter (Byrne, Romans, 118)!

chainsListing scripture to make a point is a rabbinic style of teaching, sometimes called a catena (see for example, Steve Moyise, “The Catena of Romans 3:10-18,” ET 106 (1995): 367-370). The list has an intentional structure, beginning and ending with similar words (on one), and the internal structure, sins of speech are grouped in vv. 13-15, sins of violence are grouped in vv. 15-17 (Moo, Romans, 202). One problem with this list is that read in their original context, none of these verses actually say there are no righteous people at all. If the words “no one is righteous” come from Eccl 7:20, Kruse argues the comment is on the fate of both the wise and the foolish (Kruse, Romans, 167).

In fact, the rest of the verses are in a context which specifically distinguishes the righteous from the wicked. Psalm 5:9 is specifically talking about the wicked; the verse does not say there are righteous (in contrast to the wicked). In two citations wicked Jewish people are in mind, on two Gentiles are in mind, and in the others the reference is general.

What has Paul done with this list of Old Testament texts? He has selected a series of verses which indicate there were wicked people within Israel. The “wicked” in the texts are other Israelites, not the Gentile nations.

Is Paul out of step with Second Temple Judaism in this condemnation of Jewish sin? There are quite a few pessimistic texts in the Hebrew Bible (Isa 59:12-15; 64:5-12, Ezra 9:6-15; Neh 9:16-38, Dan 9:4-19) as well as other Second Temple writers (Tobit 3:1-6; Jub. 23:16-21; 4 Ezra 7:22-24; 1QH 1:25-27, 29-31, 1 QS 11:9-10).

Jubilees 23:16-17 And in this generation children will reproach their parents and their elders on account of sin, and on account of injustice, and on account of the words of their mouth, and on account of great evil which they will do, and on account of their forsaking the covenant which the LORD made between them and himself so that they might be careful and observe all of his commandments and his ordinances and all of his law without turning aside to the right or left.  For they all did evil and every mouth speaks of sin and all of their deeds (are) polluted and abominable. And all of their ways (are) contamination and pollution and corruption.

1 QHa 1:25-27 (Sukenik Col. I; = 4Q432 2) How will a man count his sin? How will he defend his iniquities? How will an unjust respond to a just judgment? To you, you, God of knowledge, belong all the works of justice and the foundation of truth; but to the sons of Adam belongs the service of iniquity and the deeds of deception.

1QS 11:9-10  However, I belong to evil humankind, to the assembly of unfaithful flesh; my failings, my iniquities, my sins, {…} with the depravities of my heart, belong to the assembly of worms and of those who walk in darkness.

Paul is therefore in good company when he describes all humans, from idol-worshipping Gentiles to Jews who are making an effort to keep God’s law as sinners who have fallen short of the glory of God. Like the Qumran community Paul would agree humans “belong to the assembly of worms and of those who walk in darkness.”

The modern world seems split on the issue. Some books and movies seem to present humans as flawed, but improving. Perhaps humans can grow (evolve) out of the evil that seems so prevalent today (as in Star Trek or Doctor Who). Humans will make the right choice they are given an opportunity and are generally good people. On the other hand, there vivid representations of the darker side of humanity. Humans are twisted and evil (Fargo, Pulp Fiction).

So which is it? Are we flawed but improving? Or are we deeply evil, just one circumstance away from shockingly evil actions?

How can modern Christianity express a biblical view of humanity to a world which does not considered itself flawed?

The (non) Value of Circumcision – Romans 2:25-29

heart_circumcision_gwen_mehargSecond Temple period Judaism considered circumcision to be an important boundary marker. It was one of the key definitions of what it meant to be a Jewish person. Circumcision was a practice dating back to Abraham (Gen 17:9-14) and was intended as a physical sign of the covenant God made with Abraham to bless the whole world through his descendants. One of the factors in the Maccabean Revolt was a prohibition on circumcision of boys on the either day. At the time, some families did not perform the ritual in order to allow their sons opportunity in the Hellenistic world, but the Hasmoneans insisted on circumcision as a non-negotiable boundary marker.

Paul contrasts physical circumcision with an inward, spiritual circumcision (Romans 2:28-29). Even in the Old Testament there is a recognition that circumcision is of no value unless accompanied by obedience (Deut 10:16; 30:6; Jer 4:4; 9:26). This “spiritualized circumcision” is found in a number of Second Temple texts. For example:

Jubilees 1:23 But after this they will return to me in all uprighteousness and with all of (their) heart and soul. And I shall cut off the foreskin of their heart and the foreskin of the heart of their descendants. And I shall create for them a holy spirit, and I shall purify them so that they will not turn away from following me from that day and forever.

Odes of Solomon 11:1-3 My heart was pruned and its flower appeared, then grace sprang up in it, and it produced fruits for the Lord. 2 For the Most High circumcised me by his Holy Spirit, then he uncovered my inward being toward him, and filled me with his love. 3 And his circumcising became my salvation, and I ran in the Way in his peace, in the Way of truth.

1QS 5:5 No one should walk in the stubbornness of his heart in order to go astray following his heart 5 and his eyes and the musings of his inclination. Instead he should circumcise in the Community the foreskin of his tendency and of his stiff neck in order to lay a foundation of truth for Israel, for the Community of the eternal 6 covenant.

4Q434 Frag. 1 i:3 (4QBarki Napshia) 4QBless, Oh my Soula  In the abundance of his mercy he has favoured the needy and has opened their eyes so that they see his paths, and their ear[s] so that they hear 4 his teaching. He has circumcised the foreskin of their hearts and has saved them because of his grace and has set their feet firm on the path.

In Ephesians 2:11, Paul refers to the Jewish practice as “circumcision made in the flesh by hands” (ἐν σαρκὶ χειροποιήτου). In Colossians 2:11 Paul says those who are in Christ have been circumcised “with a circumcision made without hands… the circumcision of Christ.”

What is quite remarkable is Paul’s claim that someone could keep the requirements of the Law yet remain uncircumcised and be “regarded as circumcised.” By saying this, Paul is saying a Jew who is circumcised and does not keep the Law is “no better than a Gentile” (Kruse, Romans, 143). This is a radical statement in the context of Second Temple Judaism: A Gentile could (potentially) be closer to righteousness than a circumcised Gentile. There is nothing similar to this in the literature of the Second Temple (Barrett, Romans, 59).

Going a bit further, Paul says the uncircumcised law-keeper will condemn the Jew, even though the Jew is part of God’s covenant as demonstrated by obedience to circumcision. Scholars fret over who these Gentiles may be, I suggest this is similar to Jesus saying Sodom will “rise in judgment over Bethsaida and Korazim.” The worst sinners in history will be better than someone who was so close to the truth yet ultimately rejected it.

Circumcision therefore is “a matter of the heart, by the Spirit, not by the letter” (vv. 28-29). The “circumcision of the heart” is achieved by the action of the Holy Spirit, hinting at the activity of the Holy Spirit in salvation. What matters with respect to salvation is that the Holy Spirit has made the dead sinner alive again in Christ, not that the sinner was partially obedient to the Law.

The physical requirements of the Law are of no value if they are not accompanied by a real change of heart. Paul says that if a person tries to keep the law and fails he is not a Jew, the Law was not designed to provide salvation.

There are several implications which may follow from this. If the physical ritual did not really make a person right before God, could someone not practice the ritual and still be right with God? Paul certainly says this for Gentiles in Galatians, but for him to suggest this might be considered too radical for first century Jews. Is there any analogous practice or ritual in a modern Christian context which promises too much with respect to salvation?

Why Boasting in the Law? – Romans 2:17-24

The Law-keeping Jew is guilty of the very sins of which he accuses the Gentiles, and is therefore under God’s judgment. A Jewish opponent in the Second Temple period may have thought that circumcision and keeping the Law was sufficient to avoid the wrath of God being revealed (1:18). In this paragraph, Paul continues to engage a hypothetical dialogue partner who might think obedience to key boundary markers of Judaism will be of some benefit on the Day of Judgment. Paul argues here it is not at all sufficient to avoid judgment, since being circumcised means nothing if the righteous requirements of the Law are not fully kept.

Romans BibleBut did Jewish in the Second Temple Period rely on the Law for salvation? One of the challenges of the New Perspective on Paul is the traditional reading of Judaism as a “works for salvation” religion. Pharisees are often described as legalists who were always trying to justify themselves or boasted about their personal holiness before God. This impression does come from some texts in the Gospels. Jesus condemns the Pharisees in Matthew 23 as making the Law a heavy burden for people and in Luke 18 a Pharisee in a parable boasts about his fastidious law-keeping in his prayer at the Temple.

But as E. P. Sanders famously declared, the Judaism of the Second Temple period was not a “works for salvation” religion at all. God’s gracious choice of Israel as his people and his gift of the covenant was want made the Jews God’s people and their appropriate response was keeping the Law. No Jew thought they were earning salvation by keeping the Law, it was simply their responsibility as God’s chosen people. Sanders pointed out that the common legalistic view of Judaism had more to do with Luther’s response to Roman Catholicism and the subsequent Reformation theology than Paul’s dialogue with Jews in Romans.

Yet Paul seems to claim here his opponent relies on the law and boasts in God. It is true some streams of Second Temple Judaism did see the Law as a guarantee of salvation. 2 Baruch was written about thirty years after Romans as a response to the destruction of Jerusalem in A.D. 70. The writer of this apocalypse seems to say keeping God’s statutes will preserve the Jewish people, implying the recent destruction of Jerusalem was the result of unfaithfulness.

2 Baruch 48:22-23 In you we have put our trust, because, behold, your Law is with us and we know that we do not fall as long as we keep your statutes. We shall always be blessed; at least, we did not mingle with the nations.

The Greek verb Paul uses in Romans 2:17 translated “rely” (ἐπαναπαύομαι) has the sense of comfort or support, sometimes “rest.” To rely on the Law is to think of it as providing security. Certainly the 2 Baruch quote above supports Jewish reliance on the Law for their blessing and security. Even in the Old Testament, there was always an “if” to the Mosiac covenant; if you keep the Law you will be blessed. The alternative was the curse of the Law, non-blessing and eventually exile from the Law.

This reliance on the Law is combined with boasting in God. Jeremiah 9:23-24 and Deuteronomy 4:7-8 both celebrate the special relationship between God and Israel. Paul agrees the Law is “the embodiment of knowledge and truth” (v. 20), but one cannot rely on the Law when God’s judges because (as he will argue in this paragraph), not even the Jews who possess the Law keep the Law. After all, the Jews are still in exile and they are not experiencing the blessing of God!

What is Paul doing in Romans 2? Is he over-stating the Jewish boast in the Law? Is he making a straw-man argument against Judaism? Even if he is, this over-reliance on religion seems to be a very applicable point to contemporary church.

Even if Paul was not addressing a specific thread of Judaism in his day, this condemnation of boasting may very well speak powerfully to the church today.